Nachrichten

Netflix muss sich einer Verleumdungsklage einer Schachchampion aus der Sowjetzeit gegen ihre Darstellung in „Das Gambit der Königin“ stellen

Die Show hatte fälschlicherweise behauptet, Nona Gaprindashvili habe sich während ihrer Karriere keinem Mann gestellt, um eine fiktive Figur für die Show zu unterstützen.

Die Netflix-Miniserie 2020 Das Gambit der Königin war ein Riesenerfolg. Innerhalb eines Monats war es zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung die meistgesehene geskriptete Miniserie von Netflix. Es wurde von der Kritik hoch gelobt und Anya Taylor-Joy, die die Hauptrolle spielte, Beth Harmon, wurde ebenfalls gelobt.



Die fiktive Geschichte folgt Beth, einem Waisenkind, das ein Wunderkind im Schachspiel wird. Im Laufe der Serie sehen wir, wie sie eine Elite-Schachspielerin wird, während sie mit emotionalen Problemen und Sucht zu kämpfen hat. Es wurde von der Schachgemeinschaft größtenteils positiv aufgenommen. Außer als die Show von Nona Gaprindashvili verklagt wurde, die jetzt 80 Jahre alt und eine sehr echte Schachgroßmeisterin ist.

Quelle: IMDb

„Sie haben versucht, diese fiktive Figur zu machen, die anderen Frauen den Weg gebahnt hat, während ich in Wirklichkeit bereits den Weg gebahnt und Generationen inspiriert hatte“, sagte Gaprindashvili damals in einem Interview, berichtete Die New York Times . 'Das ist die Ironie.' Die Show erwähnt sogar ihren Namen in der letzten Folge, als Beth es mit Gegnern in Moskau aufnimmt. Man hört einen Ansager, der in Bezug auf Beth sagt: „Das einzig Ungewöhnliche an ihr ist wirklich ihr Geschlecht, und selbst das ist nicht einzigartig in Russland. '


über GIPHY


Dies war ein nebenbei gesagter Satz, aber es ist auch keine wahre Aussage. Tatsächlich hatte sie bis 1968 gegen mindestens 59 männliche Schachspieler (28 davon gleichzeitig in einer Partie) angetreten. 'Das war eine beleidigende Erfahrung', sagte Gaprindashvili. „Das ist mein ganzes Leben, das durchgestrichen wurde, als ob es nicht wichtig wäre.“ Sie verklagt den Streaming-Riesen auf 5 Millionen Dollar wegen Sexismus und historischer Ungenauigkeit.

Quelle: Wikimedia Commons/Bilsen, Joop van/Anefo, CC0

Netflix hat versucht, die Klage abzuweisen, mit der Behauptung, es handele sich um eine Fiktion, und die erste Änderung gibt den Schöpfern der Show eine breite künstlerische Lizenz. „Netflix hat nur größten Respekt vor Frau Gaprindashvili und ihrer illustren Karriere, aber wir glauben, dass diese Behauptung unbegründet ist und werden den Fall energisch verteidigen“, hatte das Unternehmen damals erklärt. Sie behaupteten sogar, dass die Erwähnung ihres Namens sie erkennen sollte und nicht als Brüskierung gedacht war.



Aber der Fall wird nicht abgewiesen. „Netflix zitiert keine Fälle, und dem Gericht sind keine Fälle bekannt, die Verleumdungsansprüche für die Darstellung realer Personen in ansonsten fiktiven Werken ausschließen“, erklärte die US-Bezirksrichterin Virginia A. Phillips in einem Urteil, wie berichtet von Termin . „Die Tatsache, dass die Serie ein fiktives Werk war, befreit Netflix nicht von der Haftung für Verleumdung, wenn ansonsten alle Elemente der Verleumdung vorhanden sind.“

In Bezug auf die Zeile fügte der Richter hinzu: „Ein durchschnittlicher Zuschauer könnte die Zeile, wie der Kläger behauptet, leicht als ,die Errungenschaften des Klägers herabsetzend und ,das Stigma tragend, dass Frauen ein Abzeichen der Minderwertigkeit tragen‘, so interpretieren, dass es fiktiv ist Die Amerikanerin Harmon, aber nicht die Klägerin, konnte sich überwinden. Zumindest ist die Linie geringschätzig gegenüber den Errungenschaften, die für den Ruf der Klägerin von zentraler Bedeutung sind.' Der Richter bestätigt das Recht von Gaprindashvili, Netflix zu verklagen.

Quelle: Wikimedia Commons/By Eric Koch / South, CC0